Cartuccia e forcella

Ragazzi, un aiuto.
dopo aver notato una piccola "perdita" di olio dalla forcella, accanto al perno del cerchione, ho creduto in un semplice problema legato al paraolio.
Il mio meccanico, smontando la forcella, ha constatato che la filettatura della cartuccia interna alla forcella, in cui si inserisce il perno che fissa il cerchione alla forcella stessa , si è rotta .
In pratica la forcella è venuta via senza difficoltà in fase di smontaggio...se avessi impennato si sarebbe sfilata!
La Yamaha non la fornisce più questo ricambio vista l'età della mia Fazerona (2001) e pertanto sono alla ricerca di una soluzione.
Per caso è capitato a qualcuno di voi una cosa del genere?

Grazie

ti conviene trovare una forcella usata

Smonta e rifiletta il pompante. Oppure fai tappare il foro a tig e fori e filetti nuovamente.
Comunque è strano che si sia spanato. Io penserei che si è semplicemente mollato. Può darsi che giri tutto il pompante, e che non sia spanato, non vi è ragione ne' è molto facile stringere esageratamente quel perno.