Se si tratta di una cassetta di posta, ed hai i diritti di accesso, per aprirla in struttura Microsoft Exchange dovrebbe essere sufficiente andare su File - Impostazioni Account - nella finestra che si apre, dovrebbe essere selezionato il tuo account di posta - cliccare su Cambia - Altre impostazioni - Impostazioni avanzate - a questo punto dovresti accedere alla finestra "Cassette Postali - Ulteriori cassette postali da aprire:" - Clicca su Aggiungi ed inserisci l'indirizzo di posta del marketing. Dai Ok e Applica fino a chiudere tutte le finestre e dovresti ritrovarti l'account in questione, sotto al tuo.